チラシ→http://www.sorakuen.com/event/2013niwanoakari.pdf
日 時：2013年7月21日（日）開場 1:00pm プレトーク 1:15pm 開演 2:00pm
入場料：一般 2,500円 学生 1,000円 幼児 500円（火）
会 場：アクトシティ浜松 音楽工房ホール
チケット取り扱い：楽器博物館、アクトシティチケットセンター、浜松市文化振興財団オンラインショップ
問い合わせ・チケット予約：楽器博物館（053-451-1128）
※このレクチャーコンサートは未就学児も楽しんでいただけます。
他のお客様のご迷惑にならないように保護者の方はご配慮願います。
チラシ→http://www.gakkihaku.jp/lecture/image/150java_wayan.pdf
終了いたしました。
日・インドネシア国交樹立55周年
東日本大震災復興支援 ジャワ影絵芝居チャリティー公演
2013年7月14日（日）
13:30開場14:00開演(16:30終演予定 )
(ガムランと舞踊のワークショップは11:00~12:30)
■会場 甲賀市碧水ホール
会場へのアクセス
公共交通機関の場合
近江鉄道「水口城南駅」下車徒歩1分
お車の場合
新名神「信楽インター」から15分
新名神「甲賀土山インター」から20分
■料金
一般前売り2000円
一般当日2500円
学生、障害者手帳をお持ちの方と
その付き添いの方1000円
小学生以下無料
ワークショップは無料（要事前予約)
■出演
ダラン（人形遣い）/ローフィット•イブラヒム
演奏/ビンタンララス、スミヤント
舞踊/西岡美緒
■出店
珈琲の富田屋、バリバリインドネシア、バティック雑貨Candra
碧水ホールロビーにて出店しておりますのでぜひご利用ください。
主催：ビンタンララス
共催：在大阪インドネシア共和国総領事館
助成：公益財団法人 朝日新聞文化財団
後援：甲賀市教育委員会
協力：碧水ホール
