2015年6月10日水曜日
6月7日
今日の練習は近所の公民館を借りて行いました。広い場所で練習できるのはいいですね!
来週ビンタンララスは小学校公演を行うので、まずはその練習から。ワヤンもジャティランも舞踊もギュギュっと濃縮してお届けします。小学生たち、楽しんでくれるといいな。
現在練習中の舞踊曲、スリカンディVSスロデワティ。二人の女戦士の戦いの舞踊です。途中で踊り手によるセリフが入るのですが、元のジャワ語のセリフのイントネーションを残しつつ日本語でやってみました。
言葉が入ることによって物語のイメージの世界がより広がります。日本語のセリフは大成功!
勇敢さとエレガンスが共存する美しい女戦士!
続いて、ワヤンの稽古。今年は8月29、30日に開催が決定した神戸相楽園のイベント「にわのあかり」。ビンタンララスは今年も影絵芝居を上演します。
英雄ビモが荒れ果てた森を進むと、妖怪たちがたくさん現れて。。。妖怪にたかられているビモ。。。
ワ ヤンの伴奏のガムランは、人形の動きに合わせて急激に音量やテンポが変化するのが魅力ですが、演奏するのはとても難しい!この日もビンタンララスのリー ダーであるローフィット先生の白熱した指導により、たっぷり練習しました。人形の動きとガムランの音がピタッとはまるともうゾクゾクしますよー。
ゆり
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿